-
1 горячее дутье
-
2 горячее дутье
Русско-английский новый политехнический словарь > горячее дутье
-
3 горячее дутье
-
4 горячее дутье
-
5 горячее дутье
adj1) eng. Warmblasen, Heißwind2) oil. Blasen (при производстве водяного газа из кокса), Blasen mit Luft3) silic. Heißblasen -
6 горячее дутье
adjeng. soplado caliente -
7 горячее дутье
Heißwind, ( в топке) Heißluft, Warmblasen -
8 горячее дутье
• dmýchání horkého větru• dmýchání horkého vzduchu• foukání horkého vzduchu -
9 горячее дутье
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > горячее дутье
-
10 горячее дутье в генераторе
adjshipb. WarmblasenУниверсальный русско-немецкий словарь > горячее дутье в генераторе
-
11 подавать горячее дутье
Russian-german polytechnic dictionary > подавать горячее дутье
-
12 дутье
1) blast
2) blasting
3) blow
4) blowing
5) draft
6) wind
– вентиляторное дутье
– верхнее дутье
– включать дутье
– выключать дутье
– горячее дутье
– дутье доменное
– магнитное дутье
– масляное дутье
– острое дутье
– паровое дутье
– подавать дутье
– холодное дутье
держать печь под дутье — keep furnace in blast
-
13 дутье
-
14 дутье
дутье
1. Подача газа или смеси газов под давлением в металлургич. агрегаты для ведения или интенсификации физ.-хим. процессов.
2. Газ или смесь газов, подаваемых в металлургич. агрегаты. Д. по виду вдув. газа подразделяют на: воздушное, кислородное, обогащ. кислородом (воздух с добавками кислорода); аргонокислородное (кислород с добавками аргона); газокислородное (кислородное дутье, в защитной оболочке природ газа); кислородно-топливное (смесь кислорода с добавками топлива — угольной пыли, природ, или конвертиров. газа, мазута и др.); парокислородное (кислород с добавками пара) и по темп-ре на: холодное (без предварит. подогрева) и горячее (с предварительным подогревом).
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дутье
-
15 дутье горячее
ыстықтай газүрлеуРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > дутье горячее
-
16 воздушное дутье
-
17 паровоздушное дутье
-
18 доменное дутье
Русско-английский новый политехнический словарь > доменное дутье
-
19 парокислородное дутье
Русско-английский новый политехнический словарь > парокислородное дутье
-
20 форсированное дутье
Русско-английский новый политехнический словарь > форсированное дутье
- 1
- 2
См. также в других словарях:
дутье — 1. Подача газа или смеси газов под давлением в металлургич. агрегаты для ведения или интенсификации физ. хим. процессов. 2. Газ или смесь газов, подаваемых в металлургич. агрегаты. Д. по виду вдув. газа подразделяют на: воздушное, кислородное,… … Справочник технического переводчика
Дутье — [blast] 1. Подача газа или смеси газов под давлением в металлургические агрегаты для ведения или интенсификации физико химических процессов. 2. Газ или смесь газов, подаваемых в металлургические агрегаты. Дутье (2) по виду вдуваемого газа… … Энциклопедический словарь по металлургии
ДУТЬЕ — подача воздуха под давлением в печные агрегаты (доменные и мартеновские печи, конверторы, вагранки и др.). Для этой цели используют воздуходувные машины вентиляторы, компрессоры. Различают дутье: холодное (вдувается атмосферный воздух), горячее… … Металлургический словарь
комбинированное дутье — [combined blast] горячее, обогащенное кислородом, применяемое с вдуваемыми в печь газообразными, жидкими или твердыми топливными добавками или горячими восстановительными газами. Термин «комбинированное дутье», предлож. А. Н. Раммом, получил… … Энциклопедический словарь по металлургии
комбинированное дутье — Горячее, обогащенное кислородом, применяемое с вдуваемыми в печь газообразными, жидкими или тв. топливными добавками или горячими восстановит. газами. Термин «к. д.», предлож. А. Н. Раммом, получил распростр. только в русской… … Справочник технического переводчика
Водяной газ — (Watergas, Wassergas) горючая газовая смесь, получаемая при разложении водяного пара раскаленным углем и имеющая следующий, в предельной степени чистоты, состав: по объему 50 процентов водорода и 50 процентов окиси углерода или по весу 6… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МЕТАЛЛЫ ЧЕРНЫЕ — железо и его сплавы, важнейшие конструкционные материалы в технике и промышленном производстве. Из сплавов железа с углеродом, называемых сталями, изготавливаются почти все конструкции в машиностроении и тяжелой промышленности. Легковые, грузовые … Энциклопедия Кольера
НИЖНЕИСЕТСКИЙ ЖЕЛЕЗОДЕЛАТЕЛЬНЫЙ ЗАВОД — действовал в 1798 1915. Располагался на р.Исеть в Екат. Принадлежал казне, с 1906 в аренде у артели раб. Первонач. предполагалось построить отд ние Екат. монетного двора, для чего в 1788 была сооружена плотина и производственные здания. Плотина… … Екатеринбург (энциклопедия)
Промышленная революция ХVIII-XIX вв., или пром. переворот — совокупность техн. экономических и соц. сдвигов, сопровождавших переход от мануфактурной стадии произв. к фабричной системе, машинной индустрии. Термин промышленная революция был предложен А. Бланки (1837) и Ф. Энгельсом (1845), а после публ.… … Уральская историческая энциклопедия
дутьё — я, ср. тех. 1. Подача воздуха особыми воздуходувными машинами в промышленные печи, топки и т. п. с целью ускорения проходящих в них процессов. Холодное дутье. Горячее дутье. Доменная печь с дутьем. 2. Изготовление полых предметов из жидкого… … Малый академический словарь
Нилсон, Джеймс Бомон — Джеймс Бомон Нилсон (22 июля 1792(17920722), Шеттлстон, рядом с Глазго 18 января 1865, имение Квинсхилл (по другой транскрипции Квиншилл), рядом с Керкубри, графство Керкубри) британский изобретатель. По происхождению шотландец.… … Википедия